23 August Beach está a 4 km de distancia y puedes llegar a la Plaja Costinesti en 15 minutos en coche.

El Casa Simon Hotel se encuentra a 1 km del centro de Douăzeci şi Trei August y a 60 km del aeropuerto internacional Mihail Kogalniceanu. El viaje por carretera a Venus dura 10 minutos. También se halla a unos 10 minutos en coche de Obelisc.

Las habitaciones incluyen servicio de tetera/cafetera, además de TV de pantalla plana con canales vía satélite para tu comodidad. Estas habitaciones tienen inodoro y ducha en los cuartos de baño, así como tetera, nevera y un horno para el autoservicio.